For students at the University of Mississippi (Ole Miss), choosing where to live can shape not only their daily routines but also their social life, academic habits,…