Choosing an apartment is about more than square footage and amenities—it’s also about the neighborhood that surrounds it and the modern features renters expect, such as Phoenix,…